Entrez c'est ouvert !

Bonjour à tous et toutes !

Je pratique par passion le sous-titrage de films anciens qui ne bénéficient pas à ma connaissance d'édition DVD en France.

Comme j'en ai déjà fait quelques-uns, j'ai pensé les mettre sur un blog accessible.

Vous trouverez donc ici des liens que je maintiendrai valides pour les fichiers vidéo d'une part et pour les fichiers sous-titres de l'autre.

Je précise que ces traductions sont effectuées à partir de sous-titres anglais ou espagnols, quand j'ai eu la chance d'en trouver, sinon, c'est à l'oreille.

À bientôt pour un premier envoi !